精品一区笔记条目
每条保留标题、日期、摘要和封面示意，文字差异写在摘要里，状态贴在页边。
这一组版本、时间和状态下没有对应的中文字幕条目。
每条保留标题、日期、摘要和封面示意，文字差异写在摘要里，状态贴在页边。
这一组版本、时间和状态下没有对应的中文字幕条目。
近期上架、复校与归档按时间从近到远铺开，批次号与条目页码对应。
简体终稿上架，长句切分和三处名词写进中文字幕终稿。
繁体轨道复校，用字差异先留在页边，不改简体终稿。
双语时间码对齐，四句入点拉回后标记为已校对。
人名表归档，精品一区只收称呼改动，不断句。
版本、时间码和校对状态的写法，与目录条目上的标记一致。
从精品一区条目里拆出的摘录，各自保留日期和批次。
片单行只留标题、批次和状态；句子差异与轨道符号写在页边。
中文字幕的一句对应一个时间码。听写底稿先落字，校对稿改断句和用字，归档终稿不再改字，只保留批次号。
精品一区的片单不重复整句，只记下这一句属于哪一轨道、哪一批、哪一种状态。同一标题出现两次时，以页码较大的一条为后稿。
双语轨道的两行共用入点。若中文字幕短于另一语言行，空出的字数不补写，只在页边标出字数差。
精品一区只收写明字幕版本、更新批次和校对状态的中文字幕。未标注目录只有标题，没有轨道和页边改字。
两行共用一个时间码，中文字幕在上。字数不一致时不补白，页边只记字数差和入点。
不能。复校中表示页边仍有未并入的字。终稿以状态为已归档、符号为〔档〕的那一页为准。
一批只改一种内容。人名改动在批次九，断句改动在批次十二，两条都保留，后稿页码更大。
更早的校对节点和更新记录记在首页时间线上。